Zamenhof.info

Eszperantó

Az Esperanto (eredetileg: Lingvo Internacia) a legelterjedtebb nemzetközi tervezett nyelv. A név a “Doktoro Esperanto” álnévből származik, mely név alatt a zsidó orvos, Lazar Markovics Zamenhof, 1887-ben publikálta a nyelv alapját. A nyelvről szóló első kiadvány orosz változatának kiadását július 26-án engedélyezték, és ezt a napot tekintik az eszperantó születésnapjának. Zamenhofnak szándékában állt és sikerült neki létrehozni egy könnyen tanulható, semleges nyelvet, mely alkalmas a nemzetközi kommunikációra. A nyelvnek nem az a célja, hogy helyettesítse a többi, nemzeti nyelvet, hanem azok mellett létezni, egy egyszerű, könnyen elsajátítható, semleges és így egyben igazságos nyelvként a nemzetek közötti kommunikációra.

A Nyári eszperantó tanulás résztvevői 2015-ben Szlovákiában (forrás: Andrzej Sochacki)

Bár egyetlen állam sem fogadta el az eszperantót hivatalos nyelvként, mégis az eszperantó számos országban, például Magyarországon és Kínában, bekerült a hivatalos oktatásba. A nyelvet nemzetközi közösség használja, különböző becslések szerint, 100.000-2.000.000 beszélője van (nyelvi szinttől függően); különböző becslések szerint az anyanyelvi beszélők száma ezer és többezer közöttire tehető.

Felvonulás a 101. Eszperantó Világkongresszuson Nyitrán, Szlovákiában (forrás: Jozef Baláž)

Az eszperantó elért néhány nemzetközi elismerést, például két UNESCO határozatot, valamint a közéletből ismert emberek támogatását. Jelenleg használják utazásra, levelezésre, nemzetközi találkozók és kulturális cserék során egymás megértésére, konferenciákra, tudományos vitákra, eredeti és lefordított irodalomra, zenére, színházra, mozira, nyomtatott vagy internetes beszámolókra, rádió és televízió adásokra.

La Perdita Generacio, svéd zenei együttes, mely eszperantóul énekel (forrás: Andrzej Sochacki)

Az eszperantó szókészlete nagyrészt a nyugat-európai nyelvekből származik, míg a szintaxisa és morfológiája szláv nyelvi befolyást is mutat. A morfémák nem változnak, és szinte végtelenül kombinálhatók, különböző jelentésű szavakat alkotva, az eszperantó tehát sok közös vonást mutat az elemző nyelvekkel, melyekhez tartozik például a kínai; ellenben az eszperantó belső szerkezete bizonyos mértékig az agglutináló nyelvek tulajdonságait tükrözi, mint a japán, a szuahéli vagy a török.

Néhány könyv eszperantóul: lefordított és eredeti irodalom, szótárak...

Az eszperantó, összehasonlítva a nemzeti nyelvekkel, sokkal könnyebben és gyorsabban tanulható, ami nagy előnye. Különböző tanulmányok azt mutatták, hogy a nyelvet 5-10-szer könnyebb megtanulni, mint a nemzeti nyelveket. Jó kommunikációs szinten meg lehet tanulni 3-6 hónapon belül. Könnyen elsajátítható önképzés útján is (ami általában rendkívül nehézkes vagy nem is lehetséges a legtöbb nyelv esetén). A nyelvet különböző országok emberei tanulják, több mint 120 országban vannak eszperantista klubok, csoportok, egyesületek.

Linkek, a nyelvvel való megismerkedéshez

Linkek az eszperantó tanulásához